Saisons transitionnelles

 

Le discours quotidien sur la canicule cesse avec la disparition du phénomène. Une pensée dans les médias est concédée à la question “ne va-t-on pas encore oublier maintenant que c’est fini?”. La réponse à cette question est oui, emballée dans un long reportage de 2 minutes.

Pour qui n’est ni chercheur ni compétent tel l’auteur de ces lignes, comprendre même un peu passe par une phase de découverte d’expressions, de vocabulaire qui ne se limitent pas à du langage spécialisé. Les saisons intermédiaires avec les pics de chaleurs, automnal warm-spells ou automnal warmth, thermal environment stress, transitional seasons, thermophyiological strain, etc. informent mais aussi participent à un certain soucis de préserver un certain niveau de foutraque, d’imprécisions comme ici même, mélange d’intentionnel et de résiduel de sa non-maîtrise du sujet. 

Acclimatation, réajustement, termes parfaitement en phase avec la saison. Ma recherche débutante sur cet axe - des phases transitionnelles, internédiaires - débute bien avec cet article de recherche :

Role of Acclimatization in Weather-Related Human Mortality During the Transition Seasons of Autumn and Spring in a Thermally Extreme Mid-Latitude Continental Climate

dont voici les premières phrases. Le reste est heureusement visible en ligne dans son intégralité.

“ Human mortality is closely related to natural climate-determined levels of thermal environmental stress and the resulting thermophysiological strain. Most climate-mortality research has focused on seasonal extremes during winter and summer when mortality is the highest, while relatively little attention has been paid to mortality during the transitional seasons of autumn and spring. The body acclimatizes to heat in the summer and cold in winter and readjusts through acclimatization during the transitions between the two during which time the body experiences the thermophysiological strain of readjustment. To better understand the influences of weather on mortality through the acclimatization process, the aim here is to examine the periods that link very cold and very warms seasons.”

A suivre …

Sur la photo, Shinjuku Gyoen en automne 2023. Vue d’une saison intermédiaire.